„Unser“ BFD-Welcome Mazen sagt: „Es ist richtig schön miteinander!“ Wir finden das auch und möchten deshalb mit Mazen sowie ganz vielen anderen „alten“ und „neuen“ NachbarInnen feiern. Wir wollen gemeinsam tanzen, lachen und uns kennenlernen. Wir freuen uns auf einen wundervollen Abend, nach dem alle BesucherInnen, HelferInnen, die Moderation sowie der DJ sagen werden: „Schön miteinander“.
WONDERFUL TOGETHER | Welcome Party
“Our” BFD-Welcome Mazen says: “Isn’t it wonderful together?” We think so too which is why we want to celebrate and party with Mazen and all of you! We want to dance, laugh and get to know our old and new neighbours. We are looking forward to a wonderful evening after which the guests, the volunteers, the presenter as well as the DJ will say: “wonderful together.”
Date: Friday, February 17th | 7.00-11.00pm
Location: Halle | Goldbekhaus, Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg
☺ No registration necessary – just turn up!
ናይ ሓባር ምዝንጋዕ መደብ
ንሕና BFD Mazen ናብ ምዝንጋዕ ክትመጹ ንዕድም።ሓቢርካ ምዝንጋዕ ጽቡቅ ኢዩ።ምስ ስደተናታት ሓቢርና ክንዘናጋዕ ደስ ይብለና።ብሓባር ምስሓቅ፡ምሰዕሳዕ፡ምልላይ ዝዓለመ ኢዩ።ጽቡቅ ናይ ምዝንጋዕ ምሸት ንኩልና፡ነኣጋይሽና ንኣዳለውቲ ክኾነልና ንምነ፡፣
ዕለት፡ዓርቢ፡ ለካቲት 17 ካብ ሰዓት 7.00 ክስብ 11.00ድ.ቀ
ቦታ፡Halle Goldbekhaus,Moorfuhrtweg 9,22301 Hamburg
ምዝገባ፡ኣየድልን ኢዩ።
جميل أن نكون مع بعضنا البعض | حفلة ترحيبية
( BDF )الخاص بنا ، الأخ مازن يقول: ( انه جميل أن نكون مع بعضنا البعض) , و إننا نجد بأن هذا الكلام صحيح و لهذا السبب مع مازن و أشخاص آخرين من الجيران القدامى و الجدد سنحتفل و نرقص و نضحك و نقوم بالتعارف على بعضنا البعض . و نحن نتطلع إلى أمسية رائعة متكاملة ما بين الموجودين و المساعدين و المنظمين ( DJ )
(أنه جميل أن نكون مع بعضنا البعض )